NEWS  +  LINKS

La Röblinsee insediamento

Intorno al 1900 sono stati costruiti le prime ville presentabile alla riva sud del Röblinsee. Nove anni dopo c´ éra, con il piano per l´edilizia, la posa della prima pietra per questo villaggio.
Con una decisione saggia trasferrivano ai tempi i padri dellá citta Fürstenberg al Berliner Privatbeamtenverein, terreno per la costruzione di una casa di curache é stata giá aperta il 1911.

Dal 1920 sono state costruite in tutto 139 casa. Strade, marciapiedi é parchi. Cosi é nata la Röblinsee insediamento.
L´architettura ampia e variegiata della ville (ca. 15 tipi edilizi) che si fondono armoniosamente nel paesaggio collinare ha dato lugo a un modello di insediamento chiuso.
I proprietari, i funzionari di Berlino e pensionati usano le loro case come casa di riposo o residenza estiva. In parte sono anche da affittare.


Con la fine della seconda guerra mondiale maggio 1945 si trasferi l´esercito sovietico entro Fürstenberg. Occupavano il villagio (Röblin) per 48 anni, é stato negato l´accesso del pubblico. L´insediamento in questo momento ospitava lo quartier generale del 2. Guardia Corazzata. Le ville e palazzi sono stati utilizati dagli ufficiali e le loro familie come alloggiamento.

Solo con il ritiro delle truppe GUS dalla germania nell´anno 1993, potevano gli ogghetti, nel fratempo gravemente colpiti dalla catastrofe, essere restituiti ai leggittimmi proprietari.

Con dei finanziamenti, la citta Fürstenberg poteva di nuovo mettere aposto infrastruttura di questo insediamento. Come un ramo della EXPO ha presentato Fürstenberg / Havel con la struttura di potere in questo insediamento una conversione alla prova.

Discendenti dei vecci propietari e nuovi aquistatori hanno ristrutturato e rinnovato la maggior parte delle vecchie ville e case di campagna con le proprie forze, per avere la bellezza di oggi.
Nel frattempo, l´insediamento continuó a crescere. Tante case, architettonicamente interessante, sono nuove e arrichiscono le aree d´insediamento. Cosi si é sviluppato la Röblinsee insediamento negli ultimi dieci anni, in una bei piu bell villaggi forestali nel Fürstenberger Seenland.

Copyright © 2008 - 2012 Clemens Hinkeldey, All rights reserved.